이미지: The Verge AI
摘要
- 路透社报道称，苹果与阿里巴巴共同训练了一款专供中国市场的大语言模型
- 该消息援引三名匿名人士，被视为苹果摆脱以往依赖中国本地AI厂商策略的一个案例
- 分析认为，苹果借此希望在竞争激烈的中国智能手机市场上，加强对自身产品的掌控力
- 보도
- 로이터, 익명 소식통 3명 인용 (The Verge 재인용, 8월 14일)
- 협력사
- 알리바바(Alibaba)
- 모델 성격
- 중국 시장 전용 대형언어모델(LLM)
- 전략 변화
- 기존 현지 AI 업체 의존 → 자체 모델 훈련 참여
- 배경 맥락
- 애플은 최근 시리(Siri) 뉴스 기능을 위해 언론사와 콘텐츠 사용료 협상도 진행 중
苹果与阿里巴巴联手打造中国专用AI模型
据路透社援引三名匿名消息人士报道，苹果与阿里巴巴联合训练了一款仅供中国市场使用的大语言模型（LLM）。The Verge于8月14日转引了这一报道。苹果针对特定国家单独配备模型，这种做法颇为罕见，而在中美技术紧张关系持续之际出现这种跨国合作，也格外引人关注。
路透社报道称，该模型是在阿里巴巴的支持下完成训练的。报道中未透露模型的具体规模、名称及应用时间。
与以往策略有何不同
据了解，苹果此前在中国一直采取借用本地科技企业模型的方式，而非自行开发AI模型。由于中国政府对AI服务有相关监管规定，海外企业的AI模型难以直接原样提供服务，因此像苹果智能（Apple Intelligence）这类设备端AI功能若要在中国运行，就需要依赖本地合作伙伴的技术或获得相应许可。而此次苹果直接参与模型训练本身,可以看作是比单纯授权协议更深一层的介入。
The Verge援引路透社报道称，拥有自有模型将"让苹果在竞争激烈的中国智能手机市场上对产品拥有更大的掌控力"。有分析认为，这反映出苹果意识到，在苹果手机销量持续低迷的中国市场，AI功能竞争力对销量有着重要影响。
与苹果其他AI动向相互呼应
这一消息与苹果近几周接连推出的AI相关动作相互呼应。苹果ML研究团队于8月11日发布了旨在减少多模态模型幻觉的对齐技术BDHS，同日还公开了防止预训练权重被未经授权微调的DLR-Lock技术。另外，8月13日也有报道称，苹果正与媒体机构就内容使用费展开谈判，以便为Siri加入实时新闻功能。可以看出，苹果在研究、安全、服务等多个领域全面加大AI投入的同时，还专门为中国这一单一市场准备了独立模型。
由此带来的变化
如果苹果从此前在中国借用本地厂商模型的处境，转向直接参与模型开发，那么未来苹果智能或Siri的中国版功能与其他地区相比会有多大差异，将成为值得关注的一点。按各国监管要求拆分运营模型，也是苹果乃至全球AI企业进入中国市场时普遍面临的共同课题。此次合作最终会以何种形式体现在实际产品中，还需留意后续的官方公告。
