
이미지: METAL
요약
- 오픈AI는 11월 18일 엔지니어링 글로 Codex가 사용자 컴퓨터에서 명령을 실행할 때 쓰는 샌드박스의 설계와 운영체제별 구현을 공개했다.
- 기본 프로필은 작업 공간 쓰기만 허용하고 .git·.codex는 읽기 전용, 네트워크는 차단하며, 도메인 규칙은 이름 조회 전에 판정하는 네트워크 프록시가 집행한다.
- macOS는 Seatbelt, 리눅스는 bubblewrap과 seccomp-bpf, 윈도는 마이크로소프트 MXC로 옮기는 중이고, codex sandbox 명령으로 MCP 서버 같은 외부 도구도 가둘 수 있다.
- 발표
- 2026년 11월 18일 · 오픈AI 엔지니어링 글 「Inside the Codex sandbox」 · 마이클 볼린 기술 스태프
- 설계 원칙
- VM·컨테이너 대신 OS 샌드박스로 기존 환경 안에서 실행 · 3개 OS 공통 API · 자식 프로세스에 제약 상속
- 기본 프로필 :workspace
- 작업 공간 쓰기 · .git·.codex 읽기 전용 · 넓은 읽기 · 네트워크 차단
- 권한 프로필
- config.toml · read/write/deny · extends 상속 · 관리자 requirements.toml(클라우드 정책 우선)
- 네트워크
- 전면 차단·전면 허용·프록시 3가지 · 명시적 deny 우선 · 판정 후 DNS 조회 · HTTP·SOCKS5 프록시
- macOS
- Seatbelt(sandbox-exec·SBPL) · 폐기 예정 표시에도 크롬·크로미움 사용 · 당분간 유지
- 리눅스
- bubblewrap 마운트 네임스페이스 · seccomp-bpf로 connect·bind 차단 · no_new_privs · 소켓 FD 중계
- 윈도
- MXC 기반으로 교체 중 · 기존 방식의 관리자 권한·느린 ACL·호스트 잔여 설정 해소 · 클립보드·입력 주입 차단
- codex sandbox
- 세션 없이 프로필 아래 명령 실행 · .vscode 쓰기 시 Operation not permitted · stdio MCP 서버는 기본 비샌드박스
오픈AI가 11월 18일 코딩 에이전트 Codex가 사용자 컴퓨터에서 명령을 실행할 때 쓰는 샌드박스의 설계와 구현을 공개했다. 엔지니어링 블로그 글 「Inside the Codex sandbox」를 쓴 마이클 볼린 기술 스태프는 Codex가 하는 일 가운데 가장 흔하면서 위험할 수 있는 일이 사용자 컴퓨터에서 명령을 실행하는 것이라며, 사용자가 정한 파일시스템·네트워크 한도 안에서 기존 환경을 그대로 쓰게 하려고 샌드박스를 만들었다고 밝혔다. 오픈AI는 이 샌드박스를 macOS, 리눅스, 윈도 세 운영체제에서 같은 API로 묶었고, 누구나 자기 도구에 쓸 수 있도록 codex sandbox 명령으로도 내놓았다.
출발점은 가상 머신이나 컨테이너를 쓰지 않는다는 결정이다. Codex는 계산을 별도 환경으로 옮기는 대신 각 운영체제의 샌드박스 기능으로 사용자의 기존 환경 안에서 명령을 묶는다. 볼린은 맥에서 iOS 앱을 개발하는 예를 들었다. Codex를 Docker 안에 가두면 맥 네이티브 실행 파일로 된 iOS 빌드 도구를 돌리지 못하고 아이폰 시뮬레이터도 띄우지 못한다. 그는 "많은 개발자에게 노트북은 마음대로 바꿀 수 있는 맞춤형 개발 환경"이라며 "그 환경을 Docker 컨테이너에 재현하는 데는 품이 든다"고 적었다.
기본값은 보수적이다. 깃 저장소를 작업 공간으로 삼는 기본 권한 프로필 :workspace는 작업 공간 안의 쓰기를 허용하되 .git과 .codex 폴더는 읽기 전용으로 둔다. 소스 코드는 매번 허락받지 않고 고치게 하면서 설정 파일 config.toml이나 깃 훅은 바로 건드리지 못하게 한 것이다. 파일 읽기는 컴파일러와 빌드 도구가 저장소 밖 SDK와 라이브러리에 기대기 때문에 넓게 열었고, 네트워크는 꺼 두었다. 오픈AI는 이 때문에 API 키가 든 설정 파일 같은 민감한 파일이 여전히 읽힐 수 있다고 적었다. 깃이 무시하는 node_modules 안의 Prettier에 악성 코드를 심으면 사용자가 편집기에서 파일을 저장하는 순간 샌드박스 밖에서 실행될 수 있다는 예도 들었다. 볼린은 "샌드박스는 명령이 접근할 수 있는 범위를 제한하고, 훈련과 정렬은 모델이 그 접근을 사용자의 의도에 맞게 쓰도록 돕는다"며 이를 심층 방어로 설명했다.
권한은 config.toml의 권한 프로필로 정한다. 파일과 폴더마다 읽기, 쓰기, 차단 세 단계를 줄 수 있고, 기존 프로필을 물려받아 고칠 수 있다. 네트워크는 전면 차단, 전면 허용, 프록시를 거친 제한 허용 세 가지다. 프록시를 켜면 도메인별 허용·차단 규칙이 적용되고, 명시적 차단이 허용보다 앞선다. 규칙에 없는 도메인으로 가는 요청은 프록시가 붙잡아 두고 사용자에게 묻거나 자동 검토에 넘긴다. 프록시는 허용 여부를 정한 뒤에야 호스트 이름을 조회한다. DNS 조회만으로도 호스트 이름에 담긴 정보가 새 나갈 수 있어서다. 기업 관리자는 requirements.toml로 직원이 고를 수 있는 프로필을 제한할 수 있고, 클라우드에서 내려오는 정책이 시스템 파일보다 우선한다.
운영체제별 구현은 제각각이다. macOS에서는 애플 커널이 강제하는 Seatbelt를 sandbox-exec 명령으로 부른다. 애플은 이 명령을 공식적으로 폐기 예정이라고 표시했고 정책 언어 SBPL도 외부 개발자용 문서를 내지 않았지만, 구글 크롬과 크로미움이 여전히 이 방식을 쓰는 만큼 오픈AI도 당분간 Seatbelt를 쓸 계획이다. 리눅스에서는 bubblewrap으로 별도 마운트 네임스페이스에 파일시스템 화면을 따로 짜고, seccomp-bpf로 connect·bind 같은 네트워크 시스템 콜을 막는다. 격리된 네트워크 네임스페이스 안의 명령이 프록시에 닿도록, 샌드박스 안팎의 두 프로세스가 소켓 파일 기술자를 넘겨받아 연결을 중계하는 구조도 공개했다.
윈도는 교체 중이다. 오픈AI는 마이크로소프트가 내놓은 실행 격리 라이브러리 MXC(Microsoft eXecution Container) 기반 샌드박스로 기존 방식을 바꾸고 있다. 기존 윈도 샌드박스는 설치에 관리자 권한이 필요했고, 접근 제어 목록을 확인하고 바꾸는 작업이 느렸으며, 방화벽 규칙과 샌드박스 전용 사용자 같은 설정이 호스트에 남았다. MXC 설정에서 Codex는 클립보드 접근과 입력 주입을 끄고, 레지스트리 읽기와 파워셸 시작에 필요한 데스크톱 접근만 남긴다. 같은 경로를 가리키는 두 표기에 다른 권한이 걸리면 더 엄격한 쪽이 이긴다. 메탈은 오픈AI가 윈도용 Codex MXC 샌드박스를 공개한 소식을 보도한 바 있다.
개발자가 당장 쓸 대목은 codex sandbox 명령이다. 이 명령은 에이전트 세션 없이도 임의의 명령을 권한 프로필 아래에서 돌린다. 메탈이 확인한 오픈AI 글의 예시에서 .vscode 폴더를 읽기 전용으로 둔 프로필로 악성 자동 포맷터 설정을 쓰려 하자 macOS는 「Operation not permitted」를 돌려줬다. Codex는 설정 파일에 등록된 stdio 방식 MCP 서버는 샌드박스에 넣지 않는다. 서버가 어떤 파일과 네트워크를 필요로 할지 짐작할 수 없어서다. 오픈AI는 메모리 MCP 서버를 codex sandbox로 감싸 쓰기를 npm 캐시와 데이터 폴더로 좁히고 네트워크를 끄는 설정 예시를 함께 실었다.
AI 엔지니어의 눈으로 보면 이번 글의 무게는 샌드박스를 에이전트 부속품이 아니라 독립된 실행 계층으로 꺼냈다는 데 있다. 권한 규칙은 한 언어로 쓰고 집행은 운영체제마다 가장 강한 장치에 맡기는 구조라, 같은 프로필이 맥북과 리눅스 서버, 윈도 PC에서 같은 뜻으로 통한다. 다만 오픈AI 스스로 밝혔듯 넓은 와일드카드 규칙이나 DNS 서비스 접근을 열어 두면 DNS를 통한 유출 경로는 여전히 남는다. 볼린은 "에이전트가 할 수 있는 일을 넓히면서도 무엇에 접근할지는 사람이 통제하게 하는 것이 목표"라고 밝혔다. 에이전트가 사용자의 실제 컴퓨터에서 일하는 시대에 그 경계를 누가 어떤 문법으로 긋느냐가 이 글이 제시한 답이다.





댓글