롤플레이·더빙 기능

롤플레이·더빙 기능은 AI 아바타 영상에 두 가지 능력을 더한 것이다. 롤플레이는 아바타가 정해진 대사를 읽는 데 그치지 않고 상황과 역할에 맞춰 상대방과 주고받듯 연기하게 만드는 기능이고, 더빙은 원래 촬영한 영상 속 말을 다른 언어 음성으로 바꿔주는 기능이다.

연극에 비유하면 이해가 쉽다. 롤플레이는 대본만 던져 줘도 배우가 상대역의 반응을 상상해 가며 장면을 연기하는 것과 비슷하고, 더빙은 그 연극을 외국 극장에서 상영할 때 원어 대사에 맞춰 다른 언어 성우를 입히는 작업과 같다. 둘 다 촬영을 다시 하지 않고도 영상의 쓰임새를 넓히는 방법이다.

이 기능은 신테시아가 지난 7월 한 달간 내놓은 신기능 7종 중 하나로, 사내 교육이나 고객 응대처럼 실제 대화 상황을 연습시키는 영상, 또는 여러 나라 직원에게 같은 내용을 각자의 언어로 전달해야 하는 영상에서 쓰임새를 갖는다.

기사는 "신테시아는 지난 8월 17일에도 7월 한 달간 내놓은 신기능 7종을 요약 영상으로 공개하며 롤플레이·더빙 기능을 소개한 바 있고"라는 문장으로 이 기능을 언급한다. 오해하기 쉬운 부분은, 같은 기사에서 다루는 '사진 한 장 아바타' 기능이 이것과 같은 최신 소식이 아니라는 점이다. 롤플레이·더빙은 그보다 앞서 7월에 공개된 별도 업데이트다.